गुणवत्ता | کِفِیَت
किसी व्यक्ति की अवस्था या मनःस्थिति को दर्शाता है—अक्सर मानसिक या भावनात्मक स्थिति को बताने के लिए प्रयोग किया जाता है। (शाब्दिक)
सामान्य बोलचाल में, यह शब्द यह बताने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई व्यक्ति किसी विशेष समय पर कैसा महसूस कर रहा है, जैसे “मिज़ाज” या “भीतर की स्थिति”। (सामान्य)
आध्यात्मिक या सूफी सन्दर्भ में, कैफ़ियत एक ऊँची या गूढ़ आंतरिक दशा को दर्शा सकता है—जैसे इबादत या ध्यान के दौरान उत्पन्न होने वाली एक तल्लीन या उन्मादी अवस्था। (आध्यात्मिक)
कविता, साहित्य या संगीत में, कैफ़ियत उस माहौल या भावनात्मक “अहसास” को दर्शाती है जो रचना से झलकता है—जिसमें कलाकार की भावना और श्रोता या पाठक की अनुभूति दोनों सम्मिलित होती हैं। (सांस्कृतिक)