Alaihis’Salaam | عَليه السَّلام
Terjemahan Harfiah: Ke atasnya kesejahteraan Allah.
Istilah Penghormatan dalam Tradisi Islam
Dalam warisan budaya dan tradisi Islam yang kaya, terdapat pelbagai gelaran kehormatan dan frasa yang membawa makna mendalam. Antara yang paling dihormati ialah “Alaihis’Salaam” (عَليه السَّلام) — satu istilah penuh takzim dan penghargaan. Frasa Arab ini sering digunakan ketika merujuk kepada para nabi dan tokoh-tokoh terhormat dalam Islam, serta menyampaikan mesej yang mendalam tentang kedamaian dan keberkatan.
Istilah “Alaihis’Salaam” merupakan ungkapan dalam bahasa Arab yang boleh diterjemahkan kepada “sejahtera ke atasnya” dalam bahasa Melayu. Ia digunakan oleh umat Islam sebagai tanda penghormatan dan pengagungan apabila menyebut nama-nama para nabi seperti Adam, Nuh, Ibrahim, Musa, dan Isa, serta tokoh suci dan soleh yang lain seperti para malaikat dan beberapa sahabat Nabi Muhammad, sallallahu ‘alayhi wasallam.
Penggunaan “Alaihis’Salaam” berakar umbi dalam keyakinan Islam bahawa individu-individu ini telah dipilih oleh Allah untuk menyampaikan risalah-Nya kepada umat manusia dan menjalani kehidupan yang benar sebagai contoh teladan. Dengan menyebut frasa ini ketika menyebut nama mereka, umat Islam menzahirkan harapan agar kesejahteraan dan keberkatan daripada Allah sentiasa dicurahkan ke atas tokoh-tokoh mulia ini.
Amalan ini berperanan penting dalam tradisi Islam:
- Tanda Hormat dan Penghargaan: Ia mencerminkan rasa hormat dan penghargaan yang mendalam yang dipegang oleh umat Islam terhadap tokoh-tokoh ini, yang memainkan peranan penting dalam membimbing umat manusia ke arah kebenaran dan keimanan.
- Penyatuan Budaya: “Alaihis’Salaam” merupakan frasa penyatu yang melangkaui sempadan bahasa dan budaya, kerana ia digunakan secara meluas oleh umat Islam di seluruh dunia. Ia menjadi peringatan akan kepercayaan dan nilai yang dikongsi bersama oleh seluruh komuniti Muslim sejagat.
- Permohonan Keberkatan: Dengan menyebut frasa ini, umat Islam turut memohon keberkatan dan rahmat untuk diri mereka sendiri serta seluruh orang beriman. Ia adalah satu bentuk doa bagi mendapat keredaan dan petunjuk Ilahi.
- Alat Pendidikan: Penggunaan “Alaihis’Salaam” ketika menyebut para nabi dan tokoh terhormat yang lain juga berperanan sebagai alat pendidikan, khususnya untuk generasi muda. Ia membantu mereka mengenali tokoh-tokoh penting dalam sejarah Islam dan sumbangan mereka kepada umat manusia.
Penting untuk diketahui bahawa walaupun “Alaihis’Salaam” lazim digunakan untuk para nabi dan tokoh mulia lain, terdapat juga frasa kehormatan lain yang digunakan secara khusus untuk individu tertentu dalam tradisi Islam. Sebagai contoh, “Sallallahu Alaihi Wasallam” (صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم) dikhaskan untuk Nabi Muhammad, sallallahu ‘alayhi wasallam, yang membawa maksud permohonan agar kesejahteraan dan keberkatan dilimpahkan ke atas Baginda. Setiap frasa ini mempunyai makna dan kedudukan tersendiri.
“Alaihis’Salaam” ialah istilah yang penuh takzim dan penghormatan dalam tradisi Islam. Ia menjadi peringatan akan pentingnya kesejahteraan dan keberkatan dalam kehidupan para nabi dan tokoh yang dihormati. Frasa ini mencerminkan hubungan yang mendalam antara umat Islam dengan keimanan mereka serta warisan budaya yang dikongsi bersama.